я корячилась, набивала запись, а вылезла надпись - сервер не доступен. и ХАНА. текста нет. набирать его заново - фигушки. поэтому сегодня - сплошная обида.